Soggiorno e pratiche per studenti in Europa

I cittadini UE/SEE e svizzeri entrano con la carta d’identità o il passaporto. Però, se ti trasferisci in Liechtenstein per studiare, devi ottenere un permesso di soggiorno di breve durata (L): è obbligatorio. Entro 14 giorni dall’arrivo ti registri presso l’ufficio comunale competente. L’università ha un ufficio apposito che ti aiuta con i permessi di soggiorno. Puoi anche scegliere di vivere nella vicina Svizzera o in Austria: in quel caso valgono le loro regole e l’università non può aiutarti con quelle pratiche.

Gli studenti provenienti da paesi al di fuori di UE/SEE e Svizzera nella maggior parte dei casi hanno bisogno di un visto. Il Liechtenstein non rilascia visti propri: la domanda si presenta a un’ambasciata o a un consolato svizzero. La domanda di permesso di soggiorno di breve durata per studio (L) va presentata all’Ufficio migrazione e passaporti (Ausländer- und Passamt) al più tardi 14 giorni prima dell’inizio degli studi; se ti serve un visto, presentala prima. Oltre ai documenti che presenta ogni studente (conferma di immatricolazione, prova dell’assicurazione sanitaria e prova dei mezzi economici), ti servono il certificato del casellario giudiziale (non più vecchio di un mese, tradotto in tedesco) e la prova della conoscenza della lingua. Puoi dimostrare i mezzi economici con una borsa di studio o con una garanzia dell’università o di una persona che vive in Liechtenstein. Inoltre versi all’università un deposito di 3.000 CHF, che ti viene restituito dopo la laurea; in cambio l’università ti rilascia una garanzia bancaria da allegare alla domanda di visto.

L’assicurazione sanitaria è obbligatoria se durante gli studi vivi in Liechtenstein. Secondo il profilo della Commissione europea, gli studenti UE che restano più di 3 mesi possono usare la Tessera europea di assicurazione malattia (TEAM): verificalo con l’università prima di partire. Gli studenti provenienti da paesi extra UE/SEE hanno bisogno di un’assicurazione sanitaria propria, che è anche una condizione del permesso di soggiorno.